過去一年，香港調解仲裁業迎來新機遇。一邦積極回應特區政府政策，力推網上爭議解決服務，助力香港國際法律地位提升。

以法律科技打造服務平臺，一邦舉辦多元活動推動行業發展

一邦持續以創新科技為核心，推出一站式「一邦交易促成平臺」，助力企業跨境合作，至今已吸引260家企業註冊成為平臺會員。此外，一邦牽頭創建「大灣區線上爭議解決機構協作平臺」，發揮「一國兩制三法域」優勢，推動法律服務一體化。民生方面，一邦攜手義務工作發展局推出免費的「滲漏糾紛義務網上調解服務」，獲食物環境衛生署及屋宇署組成的「聯合辦事處」大力支持，突破時空限制，高效解決社區滲水糾紛，促進社區共融。

一邦積極舉辦多場交流活動來推動行業的進步與創新，例如舉辦工作坊及午餐研討會，分享法律科技的應用，促進本地法律專業人士以法律科技提升服務效率；另外為中小企業舉辦T-box研討會，介紹如何善用一邦的平臺以提升自身業務潛力；一邦也曾與國家重要機關部門或組織交流並展示先進法律科技產品，探討合作機會。

一邦還于香港仲裁周期間舉辦研討會，探討APEC規則下通過線上爭議解決程式解決跨境爭議的前景。此外，一邦今年在香港成功舉辦首屆線上爭議解決（ODR）會議，利用一邦線上爭議解決平臺的視像會議系統與即時機器轉錄和翻譯功能，搭建溝通橋樑，使香港與海外的講者共聚一堂，深入討論人工智慧與ODR等相關主題，推進ODR在香港法律界的發展。

深化合作，共築法律科技新篇

一邦作為法律科技領域的積極參與者，致力參與各類活動，推動行業的發展。今年，律政司成立調解監管制度工作小組，一邦主席蘇紹聰博士任法律及爭議解決服務專家諮詢組委員，獻言獻策。蘇博士及副主席岑君毅律師亦于香港法律周發表演講，分享AI在爭議解決以及體育糾紛處理的應用。

一邦以法律科技支持多場大型活動，包括包括香港國際法律人才培訓學院與最高人民法院首次合辦的“香港普通法司法實務研修班”、律政司與前海法院的交流座談、香港法律周及香港律師會第七屆「一帶一路」論壇，運用AI語音辨識及即時翻譯，打破語言障礙，促進交流。在香港生產力促進局舉辦的政府資助與科技博覽2024上，一邦積極推廣具有突破性的「一邦交易促成平臺」，為企業提供更便捷、高效的交易解決方案。

拓展國際合作，深化法律科技影響力

國際合作方面，今年一邦參與了律政司司長率領的代表團，訪問東盟成員國越南和馬來西亞，推廣香港的法律及爭議解決服務，並加強雙方合作和交流。一邦與當地業界代表會面，就法律和仲裁業界的最新發展交換意見和探索未來合作的機會。並在馬來西亞與亞洲國際仲裁中心正式簽署補充諒解備忘錄，為兩地日後的合作奠下堅實的基礎。這次訪問亦帶動香港法律業界更主動加強與東盟法律界及商界的聯繫，探索更多互惠共贏的合作機遇。

一邦受邀出席迪拜國際仲裁中心與香港國際仲裁中心聯合舉辦的題為“塑造爭議解決的未來——科技如何改變仲裁”的研討會，展示一邦在法律科技領域的創新實踐。一邦還受邀出訪由亞非法協香港區域仲裁中心開展為期九天的香港法律界非洲訪問團，深化與非洲法律界的交流與合作，探索更多互惠共贏的合作機遇。通過這些國際活動，一邦不僅提升了香港法律服務的國際影響力，也為全球法律專業人士提供了寶貴的實踐經驗此外，一邦亦與橫店影視產業協會及東陽市法學會簽署「影視行業涉外爭議解決合作備忘錄」，為全球影視行業提供高效、專業且便捷的涉外爭議解決新方案。

展望蛇年，一邦將持續深化與各界合作，推動法律科技的創新應用，助力香港企業及專業服務的發展，並進一步鞏固香港作為國際爭議解決中心的地位。一邦將繼續探索法律科技在跨境爭議解決、體育糾紛處理等領域的應用，為全球法律服務提供更高效、更智慧的解決方案。